Prevod od "na plavbu" do Srpski


Kako koristiti "na plavbu" u rečenicama:

Přijdu pět minut po tobě a ty se za těch pět minut napakuješ na plavbu kolem světa.
Pet minuta! Za pet minuta... si se obukla kao provalnik i spakovala za put oko sveta.
Už jsme spolu měsíce a teď se chystáme na plavbu, přesně jak říkal u soudu.
Zajedno smo veæ mesecima i idemo na krstarenje, baš kao što su rekli u sudu.
Ten tvůj doktor, pozval nás dnes večer na plavbu.
Tvoj prijatelj doktor pozvao nas je da idemo na jedrenje.
Mohl jsem vzít tvou matku na plavbu s Kathie Lee Giffordovou.
Mogao sam da odvedem tvoju majku na krstarenje.
Posádka značně podcenila množství potravin potřebných na plavbu a vyřešila to tím, že hodila 50 lidí přes palubu.
posada Tekore je uveliko precenila svoje zalihe hrane a rešila je problem bacivši 50 ljudi u more.
Jednoho dne jsi byla vybraná na plavbu dolů Nilem.
Onda jednog dana se odluèiš da putuješ èamcem po Nilu.
Jdu teď na plavbu... a k telefonu se měsíc nedostanu.
Idem na ono krstarenje. Neæemo se èuti mesec dana.
Řekl jsem vám, že Thelma a já se chystáme na plavbu na Bahamy?
Jesam li ti rekao da Thelma i ja idemo na krstarenje do Bahama?
No, mohl by ses vydat na plavbu i tak, protože budeš součástí mého katalogu kde zamrzá peklo.
Pa možda bi i trebao da odeš na to krstarenje, pošto æeš biti u mom katalogu kad se pakao zamrzne.
Dej jí stožár a dobrý vítr a můžeš ji poslat na plavbu kolem světa.
Samo dodaj jedro i malo dobrog vetra, i možeš da ploviš sa njom oko planete.
Pojedeme navštívit vnoučata, a potom si vybereme na plavbu okolo Aljášky, jen já a ona.
На мали одмор са унуцима, и онда споро крстарење до Аљаске, само нас двоје.
Nebo jednu na plavbu, dalo by se říci.
Ili jednu za reku, moglo bi se reæi!
Jednoho dne je pozvali Mark s Judy na plavbu Markovou plachetnicí.
Jednom su Mark i Džudi pozvali devojke na plovidbu.
Viděl jsem ve vašem životopisu, že se chystáte na plavbu let United Airlines č. 297 do Paříže odlétá z východu...
Video sam u vašoj aplikaciji da ste jedno vreme bili trener. Polazak na izlaz 42. Let 297 Kraljevske Aviolinije za Paris, Francusku poleæe...
Budete hrát zábavného, neurotického tátu, co vezme svou rodinu na plavbu kolem světa.
Igrao bi neurotiènog smešnog oca koji vodi porodicu na krstarenje po svetu.
Řekla jsem, že se můžeš jít napít vody, ne na plavbu po Nilu.
Rekla sam da možeš da piješ vode, a ne da krstariš Nilom.
Musíš dostat tři na plavbu, tři na pevninu, a jestli se o tom CIA nemůže dozvědět, tak to bude sakra těžký.
Nemamo dovoljno ljudi. Moraš imati troje na kruzeru, troje na kopnu, a ako CIA ne smije znati za ovo, neæe pomoæi.
Připravte se na plavbu přes La Manche, a pak plavbu v šampaňském.
Prepremite se da preplivate okean, i onda se udavite u šampanjcu.
Prodal sem věchny svý věci a pořád nemám na plavbu dost peněz.
Prodao sam sve što imam, a još uvek nemam dovoljno novca za krstarenje.
Nebo můžeš zpeněžit letenky z líbánek a jet na plavbu.
Ili bi mogla da zameniš avionske karte i odeš na krstarenje.
Nepojedu na plavbu pro svobodný, AnnaBeth.
Neæu da idem na krstarenje za slobodne ljude.
Tak se s Leann vydáme na plavbu, jako za starých časů, ale místo nalezení vzájemné cesty se Leanne opije a spadne do oceánu.
Leann i ja smo krenuli na plovidbu, kao nekad ranije, ali umjesto da popravimo svoj brak, Leann se napila i pala je u ocean.
Předpokládám, že jsem měla věřit, že jsi nevěděl, že ona nebyla já, když jsi ji vzal na plavbu loďkou.
I sad bi trebalo da poverujem kako nisi znao da ona nije ja kad si je odveo u kuæicu za èamac i obavio svoje?
Chystali jsme se na plavbu spolu příští týden.
Iduæi tjedan smo trebali zajedno iæi na krstarenje.
Patterson žena mi řekla, že se chystají na plavbu spolu příští měsíc, ale její výpis z kreditní karty ukazuje, pouze jeden lístek rezervovat.
Pattersonova žena mi je rekla da su trebali zajedno na krstarenje, ali njenom kreditnom karticom je rezervirana samo jedna karta.
Co kdybychom se po řeckých ostrovech vydali na plavbu po jižních vodách?
Šta, ako posle grèkih ostrva, otplovimo u Južna mora.
Zdá se, že Dennis razí na plavbu.
Izgleda da Denis ide na krsarenje.
Jako že má podělanej vztah s mamčou a je teď pro ni tak těžký to napravit s Mackenzie jak spolu jeli na plavbu do Španělska a stejně nic.
Kao, njezin sjebani odnos sa Mumsy a kako tvrdi da su stvari s Mackenzie kada je taj krstarenje u Španjolsku i tih sranja.
Jdete s mámou na plavbu v roce... 1913?
Ideš s mamom na krstarenje? Godine 1913?
Lemon jede na plavbu Slečen a Mládenců na měsíc, až se vrátí zpět měla by být zasnoubená.
Lemon ide na Krstarenje Bella i Neženja na mjesec dana, Tvrdi da æe se vratiti zaruèena.
Co kdybychom jeli na plavbu na souši?
Šta ako radimo krstarenje na tlu?
Mí rodiče si nevyjeli na plavbu, jen jsem nemohla přijít domů a podívat se jim do tváře.
Moji roditelji nisu na krstarenje... ja jednostavno ne mogu otići kući i suočiti se s njima.
Když jste se vydali na plavbu, naslouchal mýmu kamarádovi a vy jste byl jen odpad.
Moj prijatelj mu je bio èovek od poverenja, a ti tek balast.
On jen vzal svoji neteř na plavbu lodí.
Tip je odveo svoju bratanicu na vožnju èamcem.
Jednou mě budete muset vzít na plavbu.
Lep je. Pozovi me ponekad da se provozamo.
Já jsem ta, která ji prosila, aby přišla na plavbu s tygry.
Ja sam je molila da poðe na krstarenje.
Otravoval jsem Vivian, aby mě vzala jako příbuzného na plavbu už poslední dva roky.
Davio sam Vivijan da me sponzoriše za krstarenje poslednje dve godine.
1.8298470973969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?